Tìm kiếm
 
 

Display results as :
 


Rechercher Advanced Search

Latest topics
» free hentai movies downloads free hentai movies english
Fri Aug 19, 2011 12:40 am by WriteMagic

» Cuối năm buồn tẻ :((
Mon Jun 20, 2011 6:34 pm by sau_b4by_kut3

» Chán vlềnh
Mon Oct 18, 2010 6:46 pm by Admin

» A8family_forever!! (part 2)
Mon Oct 18, 2010 6:43 pm by Admin

» De Thi Lop !0 Nam sau cua 8a8!!!
Sun Oct 17, 2010 12:22 pm by Admin

» mãi mãi là 1 A8family!!!
Sun Aug 29, 2010 11:27 pm by X.kún :*

» Bản tình ca buồn !!! When The Mountains Fall!
Tue Jul 20, 2010 9:21 pm by s2_xjemngoc_s2

» A8family_forever!!
Thu Jun 17, 2010 12:49 pm by sau_b4by_kut3

» Bằng hữu A8family!!
Fri Jun 04, 2010 1:01 am by supermenfamily7A8_foreve

Affiliates
free forum

Bản tình ca buồn !!! When The Mountains Fall!

Sat May 22, 2010 11:40 pm by mrbomber96

lâu ko lên 4rum nên hôm nay có bài này hay lắm nên post lên cho mọi người nghe bài này cảm động ngeh xong suýt khóc!!!! có đoạn nghe hơi giống F*CK you mọi người đừng nhầm nhá

lời nè có cả dịch đó :
When Mountains Fall - Stratovarius

It was just like yesterday
When you chose to leave and I to stay
It was a warm and sunny day
But my heart felt as heavy as stone

Never told me where you went
Then again I never tried to ask
Now I know in life you have one chance
and you better use it well

When the mountains fall
And the oceans flood
I'm still in search of you
Only thing I want to say
I'm still in love with you

Finally I found your place
Sadly I came three summers late
Now I am sitting by your grave
and I sing this song for you

When the mountains fall
And the oceans flood
I'm still in search of you
Only thing I want to say
I'm still in love with you

One last thing I have to say
I'm still in love with you



When you chose to leave and I to stay
It was a warm and sunny day
But my heart felt as heavy as stone

Never told me where you went
Then again I never tried to ask
Now I know in life you have one chance
and you better use it well

When the mountains fall
And the oceans flood
I'm still in search of you
Only thing I want to say
I'm still in love with you

Finally I found your place
Sadly I came three summers late
Now I am sitting by your grave
and I sing this song for you

When the mountains fall
And the oceans flood
I'm still in search of you
Only thing I want to say
I'm still in love with you

One last thing I have to say
I'm still in love with you

Translate

Nó như ngày hôm qua
Khi em chọn cách rời xa, để mình anh ở lại
Là một ngày thật ấm áp và đầy nắng
Nhưng trái tim anh sao thật nặng nề như treo đá trong lòng

Em có bao giờ nói cho anh biết em đã ở đâu
Anh cũng không bao giờ cố thử hỏi em
Giờ anh biết trong cuộc sống em có một cơ hội
và em nên sử dụng nó tốt hơn

Khi những ngọn núi lở
Và thủy triều lên
Anh sẽ vẫn tìm em
Chỉ có một điều anh muốn nói
...là anh vẫn mãi yêu em

Cuối cùng anh cũng tìm ra nơi của em
Buồn thay, anh đến muộn ba bóng hè
Anh đang ngồi bên nơi yên nghỉ của em
và cất lên giai điệu dành cho em, chỉ riêng em

Khi những ngọn núi lở
Và đại dương cuộn sóng
Anh sẽ vẫn tìm em
Chỉ có một điều anh muốn nói
...là anh vẫn mãi yêu em

Một điều cuối cùng anh phải nói ra....
...anh vẫn còn yêu em...
...nhiều lắm....

Comments: 2

Statistics
Diễn Đàn hiện có 43 thành viên
Chúng ta cùng chào mừng thành viên mới đăng ký: X.kún :*

Tổng số bài viết đã gửi vào diễn đàn là 963 in 159 subjects
Thống Kê
Hiện có 0 người đang truy cập Diễn Đàn, gồm: 0 Thành viên, 0 Thành viên ẩn danh và 0 Khách viếng thăm :: 1 Bot

Không

[ View the whole list ]


Số người truy cập cùng lúc nhiều nhất là 8 người, vào ngày Sun Feb 21, 2010 1:58 pm